-
1 as of the end of year
Общая лексика: по состоянию на конец года, по состоянию на конец года -
2 account balance
1) учет сальдо [остаток\] счета, сальдо по счету (разница между дебетовыми и кредитовыми записями на счете по состоянию на конец отчетного периода)See:2) банк. остаток на счете ( денежная сумма на банковском счете на определенную дату)If you are interested in only your account balance or recent transactions, you can access this information: via the Internet, by phone or at your local Bank of Montreal branch. — Если вы просто хотите узнать величину остатка на вашем счете или получить отчет о последних операциях по счету, то вы можете сделать это через интернет, по телефону или в ближайшем офисе Банка Монреаля.
See:negative balance 2), positive balance 2), surplus balance 2), deficit balance 2), adjusted balance, average monthly balance, average daily balance, past due balance, previous balance, available balance, collected balance, uncollected balance, account statement а), bank account
* * *
остаток средств на счете на конец учетного периода.* * *. . Словарь экономических терминов . -
3 at the year-end
1) Финансы: на конец (отчетного) года, по состоянию на конец ( отчетного) года2) Деловая лексика: по итогам года -
4 End-of-year convention
. Потоки наличности рассматриваются по состоянию на конец года, в противовес конвенции даты. Согласно конвенции конца года, настоящее - это период 0, конец года по прошествии одного года - 1, и т.д . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > End-of-year convention
-
5 previous balance method
банк. метод предыдущего остатка* (метод расчета процентов и банковских комиссионных, при котором ставка процента или банковских комиссионных умножается на величину остатка на счете по состоянию на конец прошедшего периода, и никакие операции текущего периода не учитываются; может привести к завышению обязательств по выплате процентов владельца кредитной карты или другого кредитного счета, так как не учитываются суммы, внесенные заемщиком в счет погашения кредита в течение данного периода)See:Англо-русский экономический словарь > previous balance method
-
6 World Tourism Organization
орг.сокр. UNWTO, WTO межд. эк. Всемирная организация по туризму (межправительственная международная организация, рассматривающая вопросы, связанные с политикой и практикой туристической деятельности; ведет свою историю с 1925 г., когда была создана неправительственная международная туристическая организация; в межправительственное учреждение преобразована в 1967 г.; текущее название получила в 1975 г.; специализированное учреждение ООН; по состоянию на конец 2006 г. членами организации являлись 150 стран)See:Англо-русский экономический словарь > World Tourism Organization
-
7 as at the end of
Общая лексика: по состоянию на конец -
8 as at the end of the year
Общая лексика: по состоянию на конец годаУниверсальный англо-русский словарь > as at the end of the year
-
9 as of the close of the business day
Банковское дело: по состоянию на конец рабочего дня (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из письма U.S. Comptroller of the Currency, Administrator of National Banks)Универсальный англо-русский словарь > as of the close of the business day
-
10 at the close of business (on Monday, September 13)
Общая лексика: по состоянию на конец операционного дняУниверсальный англо-русский словарь > at the close of business (on Monday, September 13)
-
11 end-of-day reporting
Деловая лексика: отчетность ( по состоянию) на конец дня -
12 year ended December 31
Бухгалтерия: ( по состоянию) на (конец года) 31 декабряУниверсальный англо-русский словарь > year ended December 31
-
13 at the close of business
Общая лексика: (on Monday, September 13) по состоянию на конец операционного дняУниверсальный англо-русский словарь > at the close of business
-
14 end-of-operational life fuel rod
стержневой тепловыделяющий элемент к концу срока службы; стержневой твэл по состоянию на конец (топливной) кампанииEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > end-of-operational life fuel rod
-
15 EOL fuel rod
стержневой тепловыделяющий элемент к концу срока службы; стержневой твэл по состоянию на конец (топливной) кампанииanchor rod — стержневой анкер; замоноличенный стержень
-
16 balance of retained earnings
1) учет остаток нераспределенной прибыли (величина накопленной нераспределенной прибыли по состоянию на определенную дату, т. е. сальдо по счету нераспределенной прибыли)2) учет отчет о нераспределенной прибыли (форма финансовой отчетности, прилагаемая к балансу и показывающая остаток нераспределенной прибыли на начало периода, ее корректировки на изменения в структуре хозяйственной деятельности и методы учета, величину доходов текущего периода и остаток нераспределенной прибыли на конец периода)See:Англо-русский экономический словарь > balance of retained earnings
-
17 close of business
сокр. COB эк. конец рабочего дня (напр., закрытие торгов на бирже, время прекращения работы банка и т. д.)This data refers to the prices as at the close of business on the New Zealand Stock Exchange. — Эта информация относится к ценам по состоянию на момент закрытия торгов на Новозеландской фондовой бирже.
See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
18 Leviathan
сущ.1) Левиафана) общ. (в библейской мифологии: морское чудовище; в переносном смысле: нечто огромное и чудовищное)б) пол.(в политической теории Т. Гоббса: персонификация государства, которое является источником насилия и представляет собой опасность для людей; однако в то же время государство — результат договора между людьми, положившего конец естественному состоянию "всеобщей войны всех против всех"; это естественное состояние Гоббс персонифицирует в облике другого библейского чудовища — Бегемота; также Левиафан иногда выступает как образ диктатуры Кромвеля, противопоставляемой Бегемоту как олицетворению ужасов Английской революции; часто — символ государства как упорядоченного насилия, что воспринимается более положительно, чем беспорядочное насилие)See:в) пол. (образное название государства без противопоставления государства анархии; от одноименного трактата Т. Гоббса, посвященного государству 1651 г.)2) пол. (в геополитике: персонификация талласократии; термин впервые введен К. Шмиттом; основан на идее дать категориям геополитики углубленное философское толкование, связанное с юридическими, этическими и архетипическими системами)See: -
19 cut-off date
1) Медицина: последняя дата учёта данных2) Военный термин: (данные) по состоянию на..., установленная дата проведения мероприятия3) Бухгалтерия: конец отчетного периода (месяца)4) Реклама: дата истечения срока, дата прекращения (например, поставок) -
20 Hobbism
['hɔbɪz(ə)m]сущ.а) философское учение Т. Гоббса (идея государства как договора между людьми, положившего конец естественному догосударственному состоянию "войны всех против всех")б) "война всех против всех"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конец — 2.22 конец (termination): Готовый к использованию конец стропа. Примечание Концом может быть, например, соединительный элемент или сплетенная петля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конец (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Конец. Станция Конец Страна РоссияРоссия … Википедия
конец торможения — 3.14 конец торможения: Момент времени, в который исчезло искусственное сопротивление движению АТС или оно остановилось. Обозначено точкой K в приложении Б. Источник: ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51709-2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки — Терминология ГОСТ Р 51709 2001: Автотранспортные средства. Требования безопасности к техническому состоянию и методы проверки оригинал документа: 3.48 «холодный» тормозной механизм: Тормозной механизм, температура которого, измеренная на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
знаки опознавательные — Австралия знаки опознавательные 1) З. о. гражданских самолётов (вертолётов) обозначения, позволяющие определить национальную принадлежность летательного аппарата; обычно состоят из национальных (государственных) и регистрационных… … Энциклопедия «Авиация»
знаки опознавательные — Австралия знаки опознавательные 1) З. о. гражданских самолётов (вертолётов) обозначения, позволяющие определить национальную принадлежность летательного аппарата; обычно состоят из национальных (государственных) и регистрационных… … Энциклопедия «Авиация»
Индонезия — Республика Индонезия Republik Indonesia … Википедия
Экономика Гонконга — Экономические показатели … Википедия
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Мобильные ТелеСистемы — Координаты: 55°44′23.59″ с. ш. 37°36′51.22″ в. д. / 55.739886° с. ш. 37.614228° в. д. … Википедия
Норильский никель — (Norilsk Nickel) Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании Компания Норильский никель , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение Миссия и стратегия История Слияния… … Энциклопедия инвестора